«Над радугой» - послание надежды на то, что чего-то лучше
В 1930-х годах американцы в самом сердце чувствовали один-два удара Великой депрессии и пыльной чаши. Однако, когда дни темнеют, мы, американцы, предпочитаем полагаться на устойчивость перед лицом горя. Когда надвигаются грозовые тучи, мы ищем радугу и серебряные накладки. И когда встречный ветер дует, мы готовимся и опираемся на них.
Помимо сегодняшних повседневных неприятностей, ждет что-то лучшее. Это обнадеживающее сообщение, переданное в этой песне. Возможно, именно поэтому он был назван как
- № 1 в списке песен 20-го века Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA) и
- величайшая песня в кино Американского института кино (AFI).
Первоначальное название песни «Над радугой» было «Над радугой, где я хочу быть». Написанная специально для «Волшебника страны Оз», эта песня была удалена из фильма три раза, потому что продюсеры посчитали ее слишком серьезной для роли Дороти, которой, предположительно, было 12 лет. Однако, голосовой тренер Джуди Гарланд и его продюсер верили в песня и объединились в борьбе за добавление его обратно в.
Это был правильный ход. "Over the Rainbow" стала не только фирменной песней Джуди Гарлэнд, но и получила премию Оскар за лучшую оригинальную песню. За годы, прошедшие с момента появления легендарного фильма, эта песня была записана сотнями артистов. Версии включают doo-wop, R & B, кантри, рок, хэви метал и все что между ними. Подходяще, это была также мелодия, играющая на смертном одре актера Джина Уайлдера. Найдите свою любимую музыку среди самых разнообразных и выдающихся версий, когда мы посмотрим, кто пел ее лучше всех.
«Кто пел лучше всех?»: Вот как это работает
В "Кто спел это лучше всего?" Сериал, мы начинаем с оригинальной версии популярных песен, которые были освещены несколько раз. Затем мы представляем набор претендентов, артистов, которые выпустили кавер-версии в любом жанре. Некоторые кавер-версии соответствуют оригинальному стилю художника, другие - реинтерпретации.
Поскольку оригинальная версия песни обычно считается «стандартной», мы не включаем ее в наш общий рейтинг. Вместо этого мы показываем это сначала для сравнения, до 14 претендентов, представленных затем в порядке ранжирования . Используйте опросы ниже, чтобы проголосовать за ваши предпочтения:
- Вы предпочитаете оригинальную песню или кавер-версию?
- Какую из кавер-версий вы предпочитаете?
Классическая Песня
"Над радугой" Джуди Гарланд (1939)
В фильме 1939 года «Волшебник страны Оз», Дороти, юная героиня Джуди Гарланд поет эту классическую мелодию, прежде чем торнадо вырывает ее из своего дома в Канзасе, а затем переносит ее в многообещающую землю Оз. Беда наворачивается на Дороти, когда она стоит на скотном дворе и размышляет над своей дилеммой. Тревожная Дороти не может контролировать свою любимую собаку, Тото, от того, что она постоянно убегает от нее. Собака укусила мстительную горожанку, миссис Галч, которая угрожала отомстить им обоим. (« Я достану тебя, моя красавица… и твоя маленькая собачка тоже!» )
С чувством мягкой меланхолии Дороти воображает, что ей удается избежать неприятностей. Ее разум плавает в стране грез, о которой она когда-то слышала в колыбельной. Гарланд направляет свои стремления в текст песни так, как будто от этого зависит ее жизнь. Песня эффективно воплощает всю невинность и серьезность 16-летней девочки.
На протяжении десятилетий золотым стандартом этой классической песни был оригинал Джуди Гарланд. Может ли соперник победить?
Претенденты
Версии обложки в ранжированном порядке
1. "Над радугой" Евы Кэссиди (2001)
Захватывающий и херувимный. Ева Кэссиди благословляет слушателей своим тонким вокалом в этом тонком и задумчивом блюзовом исполнении, которое длится более пяти с половиной минут. Она звучит как сладкий ангел с клинической депрессией, которому нужна доза прозака. С ее уникальными интонациями она вдыхает в нее чувство утраты, надежды и гораздо большей зрелости, чем оригинал. Ева дает этой песне дар перспективы, и это творчески представленное произведение искусства звучит как совершенно другое произведение. Она поднимает песню.
Добавьте к этому осознание слушателем того, что эта удивительно талантливая женщина подпрыгивала в клубном округе местного округа Колумбия, неспособная поддержать себя одной только своей музыкой, а затем умерла в относительной безвестности в возрасте 33 лет от меланомы, которая распространилась на ее кости. Это была наша потеря, что певчая птица Ева Кэссиди не была «открыта» до тех пор, пока ее не стало. За время, прошедшее после ее смерти, ее записи были проданы тиражом более 10 миллионов экземпляров, и с тех пор она приобрела известных поклонников, включая Пола Маккартни, Мишель Кван и Эрика Клэптона.
2. «Над радугой / Какой чудесный мир», Израиль («Из») Kamakawiwoʻole (1990)
Поначалу кажется абсурдным, что такой тонкий и потусторонний голос может исходить от человека в этой упаковке, но почему бы и нет? Родной Гавайский Израиль («Из») Kamakawiwoʻole привносит чувство удивления в его творческое смешение этих двух классических фаворитов с устойчивым, жизнерадостным ударением его крошечной гавайской гитары и его завораживающим вокальным звучанием.
Решение записать эту песню было в последнюю минуту, и это глубоко изменило его жизнь и наследие. Версия Iz использовалась в нескольких фильмах, телевизионных программах и рекламных роликах: от дезодорантов до автомобилей, от мыла до хлопьев.
Мелодия начинается с его потрясающего исполнения «Над радугой» Джуди Гарланд, а затем плавно переходит в «Какой чудесный мир», прославленный в 1967 году великим джазом Луи Армстронгом. Вы никогда не узнаете, что это были две отдельные песни, написанные почти три десятилетия назад. Его более быстрый темп, чем у Джуди Гарланд, создает больше оптимизма. (Я всегда думал, что эта версия создаст потрясающую, хотя и нетрадиционную, песню для поминальной или поминальной службы.) Затем, к последним нескольким строчкам песни, Из хитро возвращает полный круг к «Над радугой».
Вы можете заметить видео особенности распространения пепла Из в океане. При весе более 757 фунтов в его тяжелом состоянии и около 500 фунтов при его смерти, он умер от причин, связанных с ожирением, в 1997 году в возрасте 38 лет.
3. «Над радугой» Фрэнка Синатры (1944)
Боже, Ол Голубые Глаза демонстрирует здесь свой бархатный голос. Ему еще не было 30 лет в этой записи. При поддержке певцов и оркестра, которые звучат так, будто они прямо из фильма Бэмби Диснея, Мистер Синатра превращает эту песню в произведение искусства своим ровным голосом, который пропускает несколько дополнительных текстов в середине. Хотя он творчески не переосмыслил песню, как первые два претендента, его вокал безупречен. Классный. Превосходный. Они больше не делают их такими.
4. «Над радугой» от Jewel (2009)
Джевел начинает это исполнение «Над радугой» почти шепотом, и она щедро предоставляет слушателям бонус малоизвестного вступления, которое Джуди Гарланд пела только один раз на публике. Знаете ли вы, что эта маленькая прелюдия существовала?
Когда весь мир безнадежный беспорядок,
И капли дождя падают повсюду,
Небеса открывают волшебный переулок,
Когда все облака затмевают небо
Там есть радужное шоссе,
Ведущий из вашей оконной панели.
В место за солнцем, всего на шаг дальше дождя.
Обложка Jewel, являющаяся частью коллекции детских колыбельных, очаровывает своей эмоциональной аутентичностью. Кроме того, эта версия, не создаваемая тяжелой музыкой, позволяет нетронутому голосу Джуэлла акробатически перемещаться на цыпочках, вертеться и пробираться сквозь лирику. (Она была воспитана йодлером, затем обучалась в колледже, поэтому ее сильная сторона - акробатика).
Вклад Jewel чрезвычайно силен и должен напомнить слушателю, что это был художник, номинированный на Грэмми в двух других жанрах. Она эксперт, а не пони, а это одна из ее лучших работ.
5. «Над радугой» от Pink (2014)
Пинк пошла по стопам Джуэл и включила редко спетое вступление к «Над радугой», когда она исполняла классическую мелодию на церемонии вручения премии Оскар 2014 года. Это было 75-летие празднования выпуска фильма « Волшебник страны Оз », и среди присутствовавших были дети Джуди Гарланд, включая дочь Лизу Минелли.
Певица покорила публику своим хриплым вокалом и эмоциональным исполнением. Ее голос был полон удовольствия, и в некоторых моментах он просто взлетел. Не было никаких сомнений в том, что Пинк представляла, что означает лирика в контексте ее собственных снов. Затем она занялась большим концом, усилием, которое было божественным и заслуживало стоячих оваций, которые она получила.
6. «Над радугой» Эрика Клэптона (2001)
В то время как некоторые исполнения "Over the Rainbow" грустны, это не так. Это то, на что вы можете повлиять, дымное, непринужденное исполнение R & B, тяжелое от надежды и записанное вживую на концерте. Клэптон расслабляется, когда его гитара делает то, что у него получается лучше всего. (И если вы присмотритесь, вы заметите, что он носит теннисные кроссовки. Только человек определенного возраста, который прекратил дурачиться, думает о том, что думают люди, и вы должны уважать его за это.) Человек, голос, легенда.
7. «Над радугой» Патти Лабелль и Колокольчики (1966)
Хотя она и ждала до 1977 года, чтобы начать свою сольную карьеру, вокалист Патти ЛаБелль ясно показывает в этой песне, что она не нуждается в поддержке, спасибо. У женщины есть несколько мощных трубок, и она использует их здесь, чтобы добавить вреда этому медленному исполнению «Над радугой». Единственный минус - это неэффективный эффект пения, дополняющий ее бэк-вокалистов. Во всяком случае, это подчеркивает исключительный вокальный талант LaBelle.
8. «Над радугой» Триши Иервуд (2018)
Звезда кантри Триша Гудвуд вводит оркестр, чтобы поддержать ее, и выполняет работу Йомана по копированию классической песни. Но в то время как ее исполнение достаточно приятное, она делает это безопасно и не рискует вокалом, не произнося слова « Где-то за радугой». Yearwood избегает возможности переосмыслить эту песню с новым подходом, как некоторые другие певцы, поэтому я нашел ее вклад в недостаток креативности и убедительной эмоциональной глубины по сравнению с кандидатами более высокого ранга. Извини, Триш.
9. «За радугой / Какой чудесный мир» Клифф Ричард (2001)
Говорят, подражание - высшая форма лести. Тот же артист, который принес нам поп-хит 1976 года «Женщина-дьявол», предлагает эту позитивную, вдохновляющую обложку оригинала Джуди Гарланд. В нем он передает дух Из, минус укеле, и предлагает рок-версию смешивания Исраэля Камакавиволе «Над радугой» и «Какой чудесный мир». Хотя я бы хотел, чтобы Ричард предложил нечто иное вокально, чем просто попытка подражать звуку другого музыканта, его голос без усилий пропел сквозь песню, и мне понравились рок-инструменталы.
10. «Над радугой» Кэтрин Макфи (2006)
По крайней мере, она не была чудом одного удара. Кэтрин МакФи заняла второе место в пятом сезоне American Idol, и ее кавер 2006 года «Over the Rainbow» достиг максимума на 12 месте в Billboard Hot 100, а в следующем году вышел «Over It». После нескольких лет отсутствия других хитов на Billboard Hot 100 она обратила свое внимание на актерскую игру и Бродвей. (Я верю, что ее талант находится там.)
Исполнение «За радугу» Макфи показало хорошие результаты на графике, но вместо настоящей попытки передать эмоциональный опыт, это было упражнение в вокальной гимнастике. Конечно, хотя она особенно хороша в достижении своих отметок, когда дело доходит до этих высоких нот, Макфи, похоже, проходит через простые движения. Вокально она, кажется, говорит: « Посмотри, что я могу сделать! » И полностью полагается на слишком много вибрато. В ее версии отсутствует возможность по-настоящему подключиться, и я нашел ее довольно стандартной.
11. «Над радугой» Пентатоникс (2017)
Когда они начинали с « делай, делай, делай », я уже думал « нет, нет, нет ». С тех пор, как они вышли на сцену в 2011 году как победители NBC's Sing-Off, Pentatonix настолько избаловали нас их невероятным исполнением а капеллами популярных песен, что когда они выпускают одну среднюю, это горькое разочарование. У этого кавера нет своей обычной искры, и особенно позже в песне становится ясно, что в это предприятие вовлечено слишком много людей.
12 «Над радугой» Geezinslaws (1990)
Я обещаю, что это отличается от любой версии, которую вы когда-либо слышали. Если вам нужна креативная интерпретация «Over the Rainbow», то это австрийский техасский комедийный дуэт The Geezinslaws из Остина. Они выступали вместе более пяти десятилетий.
Некоторые могут сказать, что они убили песню. Я говорю, что если вам нравится кантри-музыка с оттенком мятлика, вы по достоинству оцените ее как дико переосмысленный кавер, о котором Джуди Гарлэнд никогда бы не подозревала (как если бы она ожидала, что гигантский гавайский парень с укелетом покроет ее). имеет заразительный ритм стиля "hoedown". Даже если это не ваш стиль музыки, с вами что-то не так, если вы не дотронетесь до конца песни. Передайте кукурузный хлеб и выслушайте его, даже если это просто из-за шока.
13. «Над радугой», «Деменсион» (1960)
"Dimensions" заново изобрели "Over the Rainbow" как песню "ду-шоп". Это был их самый хит-сингл, поднявшийся до 16 места в Billboard Hot 100. Поскольку у них не было других песен, которые попали в Billboard Hot 100, считайте их чудесами с одним хитом.
Я обнаружил, что концепция этой песни работает лучше, чем ее реальность. Члены квартета пели друг на друга, поэтому было сложно иногда четко понимать некоторые из их слов, хотя я знал тексты песен. Кроме того, песня, казалось, тянула, и она приобрела непривлекательное качество "петь песню". Хотя слушатель получает смысл в течение первой минуты песни, это стоило слушать.
14. «Над радугой» Руфуса Уэйнрайта
Это исполнение настолько тяжело, что трудно слушать. Руфус поет так, будто у него сильная мигрень. (Вы замечаете, что он держит голову и поглаживает свое лицо в утешительной манере?)
Он рисует свои тексты драматически - я не сказал эффективно, просто драматично - и он не в состоянии излагать свои слова. Вы должны быть преданным поклонником, чтобы насладиться этим предложением. Повторная игра может стать хорошей, хотя и необычной формой наказания для заключенных, не сотрудничающих с ними. Они бы сказали "дядя" довольно быстро. Не наказывайте себя, слушая эту песню интенсивно.
