Боб Дилан Нобелевская премия по литературе
И заслуженная честь за его поэтическое выражение в американской традиции народной песни.
Тексты песен Боба Дилана - это стихи?
Боба Дилана часто хвалят как великого автора песен, но есть люди, которые утверждают, что он тоже поэт. Достаточно заглянуть в недавно появившуюся поэтическую антологию, чтобы понять, что его лирика оценена достаточно высоко, чтобы стоять самостоятельно Эта антология называется «Сканирование века» (20-й), а текст взят из песни «Мои страницы назад».
А знаете ли вы, что Нобелевская премия за успехи в литературе ставит его там с такими как Т. С. Элиот и Симус Хини?
Все, что я действительно хочу сделать, это задать вопрос - можно ли когда-нибудь отделить текст песни от мелодии, мелодии, музыкальной партитуры, а затем оценивать как поэзию?
Мои задние страницы
Да, мой охранник стоял тяжело, когда абстрактные угрозы
Слишком благородно, чтобы пренебрегать
Обманул меня в раздумьях
Я должен был что-то защитить
Хорошо и плохо, я определяю эти термины
Совершенно ясно, без сомнения, как-то
Ах, но я тогда был намного старше,
Сейчас я моложе этого.
Поэтическая лирика или лирическая поэзия?
Можно утверждать, что Боб Дилан (наряду с Леонардом Коэном и Джони Митчеллом) является гением, когда речь идет о написании великолепных песен и поэтических строк песен, но это не значит, что его тексты неотделимы от музыки.
Чтобы избежать путаницы - слова не являются поэзией как таковой; его слова нуждаются в мелодии, чтобы перенести их в более широкий мир. Но некоторые работы Дилана настолько исключительны с точки зрения фигуративного языка, что есть повод сказать «да», это лирическая поэзия, в этом нет двух способов.
Некоторые Диланологи соглашаются, их аргумент заключается в том, что для того, чтобы тексты были классифицированы как поэзия, все, что вам нужно, это чтобы они влияли на сердца и умы людей, и вуаля - его тексты работают, потому что вы можете видеть их в печати, читать их и быть тронутыми их как язык, как произнесенные слова.
Куранты свободы
Через безумный мистический стук дикого града
Небо треснуло своими стихами в голом удивлении
Что цепляние церковных колоколов дуло в ветер
Оставляя только колокола молнии и ее гром
Поразительно для нежных, поразительно для добрых,
Поразительно для стражей и защитников ума
И не заложенный художник позади его законного времени
И мы пристально глядели на проблески свободы.
Он поэт, но знает ли он это?
В начале своей карьеры Дилан назвал себя «просто певцом и танцором», когда его спросили, был ли он певцом или поэтом, что говорит о том, что для самого Дилана одной песне нужно доверять.
Конечно, писатели, критики и другие комментаторы всегда хотят вникать, анализировать и разбирать такие монументальные произведения, как работы Дилана, - всегда будут оживленные дебаты и сильное мнение.
«Вы правы со своей стороны, я - прямо со своей», - может быть эта строка подводит итог всего вопроса о том, считаете ли вы, что лирическая песня Дилана может быть поэзией или нет. Я полагаю, это зависит от того, какое определение поэзии вы используете и с какой поэзией вы знакомы.
Каково бы ни было ваше мнение, спор о таланте Боба Дилана на рифму не ведется. Он так стремится закончить свои строки тем же или похожим звуком - как насчет мыса / крепа, корабля / раздетого, рассвета / въезда, вора / рельефа - его назвали автором и ученым Кристофером «одним из величайших рифмеров всех времен» Рикс.
Одна критика, которая часто всплывает, состоит в том, что Дилан слишком расстроен своими рифмами, он либо пережаривает их, либо недостаточно меняет свои рифмы. С поэтической точки зрения некоторые из его рифм не выдержаны и слишком очевидны.
Любовь - это просто слово из четырех букв
Я попрощался незамеченным,
Толчок к вещам в моих собственных играх.
Дрейфующих в и из жизни,
Не упоминается по имени,
Ищу своего двойника, ищу
Полное испарение до ядра
Tho 'Я пытался и не смог найти любую дверь
Должно быть, я думал, что больше ничего не было
Абсурд этой любви - это просто слово из четырех букв.
Музыкальные и литературные влияния
Лирика Боба Дилана находилась под сильным влиянием смешанной литературы на протяжении многих лет.
- Библия, романы, рассказы, стихи, детские стишки и сказки - все сыграло большую роль в формировании его многослойных текстурированных линий.
- Друг поэта-бита Аллена Гинсберга, его рассказы в некоторых песнях отражают подрывную, питаемую наркотиками культуру, которая появилась в США в конце 50-х - начале 60-х годов.
Песни Дилана помогли стимулировать движение за гражданские права в начале 60-х и стали популярными для нового поколения мыслителей и деятелей, выступающих против истеблишмента.
- Если учесть задействованные музыкальные жанры: от блюза Delta до рок-н-ролла, от британского фолка до любви к балладе, способность Дилана создавать загадочные песни из этих необработанных ресурсов делает его одним из самых оригинальных исполнителей своего или любого другого времени.
- Боб Дилан усвоил тяжелые уроки от пионеров, таких как Вуди Гатри и Слепой Уилли МакТелл, чтобы создать новую модель народного героя с блюзовым, свежим, передовым, пророческим текстом протеста. У Дилана был один взгляд на правительство, другой на дороге, его сердце всегда было единым с упадком, его разум был полон сюрреалистических образов.
Ряд запустения
Хвала Нерону Нептуну, Титаник плывет на рассвете
Все кричат: «На чьей ты стороне ?!»
И Эзра Паунд, и Т.С. Элиот сражаются в капитанской башне
Пока над ними смеются певцы калипсо, а рыбаки держат цветы
Между окнами моря, где текут милые русалки
И никто не должен слишком много думать о Столице Пустыни
Личность Боба Дилана
В тот момент, когда вы думаете, что у вас на мачте пригвождена персона Дилана, появляется еще одна песня, еще один альбом, еще одна цитата, написанная мастером-оборотнем. Он всегда движется дальше. В истинном стиле Рембо он становится другим.
Нет никакого способа найти окончательную идентичность для этого стройного артиста из Дулута, штат Миннесота, но в популярном сознании он - пророк, протестующий, шаман, бард, непризнанный поэт, лауреат, провидец, трубадур, скулящий худой человек, прославленный христианский искатель, художник бунтарь, рок-н-ролл, святой вестник, провидец, мессия, актер, рассказчик.
Жесткий дождь - осень
Я услышал звук грома, он заревел,
Услышал рев волны, которая могла потопить весь мир,
Слышал сто барабанщиков, чьи руки были чертовски
Слышал десять тысяч шепота и никто не слушал,
Слышал, как один человек умирает от голода, я слышал, как много людей смеются,
Слышал песню поэта, который умер в канаве,
Услышал звук клоуна, который плакал в переулке,
И это трудно, и это трудно, это трудно, это трудно
И идет сильный дождь.
Любовные баллады Дилана
Во многих своих песнях Боб Дилан является прежде всего балладером. Он строит прекрасные линии, основанные на том, что кажется личным опытом, и вплетает их в поток сознания, который вызывает универсальное.
Некоторые из его мелодий действительно преследуют - возьмите, например, Sad Eyed Lady Of The Lowlands - шедевр, настолько мощный, что сложная лирика не может обойтись без мелодии. И наоборот.
One Too Many Mornings - более прямолинейная песня, изображающая острую сцену ухода от любовника. С поэтической точки зрения пара строк имеет превосходную аллитерацию и ассонанс:
Тихая ночь разрушит
Из звуков в моей голове,
Потому что я слишком много утра
И за тысячу миль позади.
Дилан поэт в песне
Боб Дилан занимается музыкой более 50 лет. Его песни содержат тексты, которые некоторые называют поэзией. Пуристы могут не согласиться и утверждать, что лирика просто не может быть отделена от мелодии, музыкальных нот. Конец истории.
Поэзия - это искусство одного произнесенного слова, а текст песни, какой бы поэтической она ни была, просто не подходит. Это может быть правдой, но нет сомнений в поэтической силе некоторых текстов Боба Дилана; они обязательно раздвигают границу.
Все кончено, малышка голубая
Шоссе для игроков, лучше используйте свои грехи
Взять то, что вы собрали по совпадению
Художник с пустыми руками с твоих улиц
Рисует сумасшедшие узоры на ваших листах
Это небо тоже складывается под тобой
И теперь все кончено, малышка голубая.
