"Привет, Долли!" был самым большим хитом, который когда-либо имел Луи Армстронг. Но он почти никогда не записывал это.
Луи «Сатчмо» Армстронг был, пожалуй, величайшим джазовым музыкантом двадцатого века. Он был не только самым инновационным и влиятельным трубачом своего поколения, но и отличным вокалистом. За свою музыкальную карьеру, которая длилась почти полвека, начиная с его первой записи в 1923 году и заканчивая его последней в 1971 году, музыка Армстронга никогда не испытывала недостатка в благодарной аудитории.
Но к началу 1960-х годов вкусы популярной музыки резко изменились. Четверо молодых людей из Ливерпуля по прозвищу «Битлз» взяли штурмом американскую поп-сцену, и среди тех, кто покупает пластинки, не было места среди любителей музыки для музыкального стиля, которым Луи Армстронг был мастером так много лет. У него не было хита с тех пор, как «Блуберри Хилл» в 1956 году. Фактически, к декабрю 1963 года прошло уже более двух лет с тех пор, как Армстронг даже ступил в студию звукозаписи.
Луи, однако, не считал это проблемой. Он был слишком занят, чтобы проводить время в студии, делая записи. Постоянно гастролируя по всему миру со своей группой All Stars, он зарабатывал больше на своих аншлаговых живых выступлениях, чем когда-либо за свои записи.
Но 3 декабря 1963 года Луи Армстронг вернулся в студию, чтобы записать песню, о которой он никогда раньше не слышал и не думал, что он того стоил. Но он все равно сделал запись. И мир изменился.
Песня звучала как «Hello Dolly!», Довольно простая маленькая мелодия, которая не имела большого музыкального смысла. Никто не думал об этом, и сам Луи смотрел на это с презрением. Но своей превосходной музыкальностью он превратил очень легко забываемую песню в неожиданный хит и длительное музыкальное сокровище.
Эта статья рассказывает о том, как Луи Армстронг пришел записать песню, и как она стала, как тогда называл журнал Melody Maker: «Хит, которого никто не хотел».
Когда "Привет, Долли!" Достигнув № 1 в Billboard Hot 100, впервые за 14 недель выбив «Битлз» из первой строчки, Луи Армстронг в возрасте 62 лет стал старейшим артистом, который когда-либо имел хит номер один.
Луи Армстронг делает пользу своему менеджеру
У менеджера Армстронга, Джо Глейзера, был друг по имени Джек Ли, который пытался продвигать новое бродвейское шоу, которое откроется через несколько недель. В рамках рекламной кампании для продюсера Ли пытался получить демо-запись из одной из песен шоу. Как одолжение Ли, Глейзер согласился попросить Армстронга записать это.
Затем Ли отправился на поиски звукозаписывающей компании для производства демо. Но, как вспоминает Глейзер, песня была настолько впечатляющей, что пять лейблов отказались от нее, прежде чем Kapp Records согласились сделать это. И даже Капп неохотно. Микки Капп, чей отец был главой компании, вспоминает, как проект был окончательно одобрен:
«Джек пришел посмотреть на моего отца с этой песней», - говорит он. «Мой папа не хотел ее записывать, поэтому Джек зашел ко мне в кабинет и сыграл, и мне понравилось».
Как только звукозаписывающая компания была выстроена в очередь, Глейзер убедил Луи сделать сессию. В своей книге 
Шоу вспоминает, что группа, известная как «Луи Армстронг и Его Все звезды», играла в клубе под названием Chez Paris в Чикаго, когда Джо Глэйзер позвонил и попросил их поехать в Нью-Йорк на запись. Это должно было быть в воскресенье, в их выходной, и сначала Луи не хотел уходить, потому что, по его словам, «мы усердно работаем и нам нужно немного отдохнуть».
Наконец, как одолжение Глейзеру, Луи согласился сделать сессию, и вся группа отправилась в Нью-Йорк. В тот момент Луи даже не знал, какие песни они будут записывать.
Луи Армстронг не впечатлен "Привет, Долли!"
Армстронг согласился отвезти свою группу в Нью-Йорк на выходных, потому что он доверял своему менеджеру. Но когда All Stars попали в студию, и Луи передали ноты на песню, которую они принесли туда для записи, он не был счастлив.
Ты хочешь сказать, что позвонил мне сюда, чтобы сделать это?
- Реакция Луи Армстронга, когда он впервые увидел музыку для "Hello Dolly!"И у него была веская причина для своего смятения. Как отмечает Лоуренс Бергрин в своей биографии « Луи Армстронг: экстравагантная жизнь», Луи считал песню «безжизненной и банальной».
Тем не менее, Луи Армстронг был ничем, если не профессионалом, поэтому он решил поставить свою неповторимую печать на сочной маленькой мелодии. Во-первых, он изменил некоторые тексты в соответствии со своим собственным стилем, заменив «Боже, парни, поверь в меня, парни» вместо «Возьми ее, парни, найди ей пустой круг, парни» в конце песни.
Наиболее известное лирическое изменение было фактически рекомендовано Микки Каппом, продюсером сессии. Он предложил Армстронгу заменить второе «Привет, Долли» на «Это Луи, Долли». Армстронг принял это предложение, но не раньше, чем позволил Каппу безошибочно узнать правильное произношение его имени: «Это не Луи, это Луи! » И, возможно, чтобы убедиться, что все поняли, что он поет в записи: «это это Луисс »с вытянутыми буквами, так что его нельзя пропустить.
Песня получает некоторую помощь пост-продакшн
Армстронг понял, что для записи нужно еще кое-что.
«Мне это не нравится», - сказал он. «Неужели нельзя просто что-то сделать с этой записью, чтобы немного ее поднять или что-то сделать?»
Trummy Young, тромбонист All Stars, предложил пригласить банджо Тони Готтузо для представления. И Микки Капп даже озвучил несколько едва заметных струн перед тем, как Луи начал петь.
Тем не менее, «Привет, Долли!» не произвел никакого впечатления на Луи и его группу. Они все предпочли другую мелодию, которую они записали в тот день, «Много жизни, чтобы сделать» из бродвейского шоу « Пока, пока Берди». Когда они вышли после окончания записи, Луи Армстронг и «Его все звезды» оставили почти все свои воспоминания о «Привет, Долли!» позади в студии.
Версия Армстронга удивляет всех
Когда автор песен Джерри Херманн впервые услышал, что джазовая суперзвезда Луи Армстронг хочет записать свою маленькую песенку, он был ошеломлен. «Я думал, что это самая глупая идея, которую я когда-либо слышал», - говорит он. Но когда он услышал результат, он был ошеломлен по другой причине.
Шоу, которое станет Hello Dolly! был анонсирован в Детройте до его открытия в Нью-Йорке в январе 1964 года. В тот момент спектакль, который еще не имел официального названия, все еще был на репетициях, и именно во время перерыва на репетицию Джерри Герман впервые услышал, что Луи сделал со своей песней. Издатель принес копию записи и сыграл ее для всего актерского состава и съемочной группы. Эффект был электрический.
В своей книге
Армстронг сделал это Новый Орлеан Диксиленд. Он убрал местничество из числа и заменил универсальность. Каждый в комнате мог сказать, что эта запись «попала», написанная поверх нее.
Музыкальный издатель первым заговорил после того, как рычание Армстронга исчезло. «Это название вашего шоу», - объявил он. «Эта запись будет продана миллионным тиражом».
На самом деле, издатель был немного консервативен в своем прогнозе на миллион продавцов. В течение следующих двух лет сингл Луи будет продан тиражом более трех миллионов экземпляров.
Сам Луи застигнут врасплох
Когда в тот декабрьский день 1963 года Луи Армстронг взял свою группу в ту нью-йоркскую студию, он не собирался выпускать запись, которая будет выпущена на коммерческой основе. Насколько он знал, его запись «Hello Dolly!» задумывался только как демонстрация для рекламы бродвейской продукции. Но когда руководство Kapp Records услышало это, они быстро поняли, что у него есть такой потенциал, что им нужно было как можно быстрее вывести его на рынок после открытия шоу на Бродвее.
Им не пришлось долго пожинать плоды этого решения.
Бродвейская постановка Hello Dolly! Премьера состоялась в театре Сент-Джеймс в Нью-Йорке 16 января 1964 года. 9 февраля запись Луи впервые появилась на чарте Billboard Hot 100 и начала уверенный рост. К 9 мая он достиг # 1, вытеснив Битлз, который занимал первое место в течение 14 недель подряд. И, конечно же, началось массовое прослушивание радио.
Но сам Луи оставался в блаженном неведении обо всем волнении, которое генерировала песня. После той воскресной записи он и его All Stars продолжили гастроли. Во время свинга в Айове и Небраске зрители начали кричать, что группа играет «Hello Dolly!»
Что такое Hello Dolly?
- Луи Армстронг, когда зрители продолжали звать песню на его шоуЛуи, который никогда не слушал радио, понятия не имел, о чем они говорят; песня произвела на него такое незначительное впечатление, что он совершенно об этом забыл. Когда басист Арвелл Шоу напомнил ему о мелодии, которую они записали несколько недель назад, Луи понял, что ему нужно добавить ее в шоу.
Но была только одна проблема - никто в группе не мог вспомнить, как все прошло! Луи позвонил в Нью-Йорк, чтобы отправить им ноты. Тем временем участники группы должны были послушать запись, чтобы освежить свои воспоминания. Когда они, наконец, начали играть песню во время живых выступлений, зрители сходили с ума. Луи будет петь "Привет, Долли!" в каждом шоу до конца своей жизни.
«Привет, Долли!» Делает Луи Армстронга еще большей звездой
Успех «Привет, Долли!» привел к некоторым поразительным результатам на последнем этапе карьеры Луи Армстронга. Несмотря на то, что он был знаменитой звездой A-list в течение почти четырех десятилетий, Сатчмо теперь обнаружил, что его профиль поднялся на совершенно новый уровень.
С увеличением продаж сингла до миллионов (это станет самым продаваемым альбомом 1964 года), Луи и его группа быстро выпустили «Hello Dolly!» альбом, который стал золотым и стал номером один в стране.
Телевизионные шоу, такие как Голливудский дворец и Эд Салливан, требовали, чтобы он спел песню. Он даже дал импровизированное представление acapella на What My Line . И когда Привет Долли! Фильм был снят в 1969 году, в нем был большой номер, в котором Луи и звезда фильма Барбара Стрейзанд вместе исполнили заглавную песню.
Затем были премии Грэмми. Луи получил Грэмми 1964 года за лучшее мужское вокальное исполнение и «Привет, Долли!» выиграл Грэмми как песню года в 1965 году. Версия песни Луи была введена в Зал Славы Грэмми в 2001 году.
"Привет, Долли!" В настоящее время является одной из самых известных и часто записываемых шоу-мелодий всех времен. И все это произошло потому, что несравненный музыкант, чей блеск не мог не поднять даже самый приземленный материал, был готов отказаться от своего воскресного отпуска, чтобы помочь другу.
