Kundiman - это жанр традиционных филиппинских песен о любви, это традиционная песня серенады на Филиппинах. Кундиман берет свое начало в тагалоге Лусона и действительно является выражением их сентиментальной природы. Сегодня это воспринимается как один из жанров филиппинской музыки не только из-за сильного чувства, которое она передает, но и из-за высокой музыкальной артистичности, которой композиторы страны подняли ее.
Происхождение слова KUNDIMAN
Согласно старой истории, так песня получила свое название. Одна яркая лунная ночь, во время испанского режима, группа молодых романтичных мужчин собралась вместе, чтобы серенаду молодой женщине, дом которой был очень близко к церковному монастырю. Они начали свою серенаду с одним из самых популярных кундиманов того времени. Это была красивая песня с очень очаровательной и простой мелодией, но ее стихи были несколько монотонны из-за постоянного повторения трех слов «кунг хинди человек ».
Рядом, когда священник спал, его разбудили голоса молодых людей, и он снова и снова слышал эти три слова, просил своих слуг заставить их прекратить петь свой «кундиман» из-за его неспособности произнести три тагальских слова ясно, таким образом священник дал песне ее популярное название.
Само слово Кундиман сначала было применено к стихам, а затем к самой музыке. Считается, что кундиман является сокращением трех тагальских слов « кунг хинди человек» (хотя вы и не можете) - что-то вроде выражения смирения со стороны поклонника.
Кундиман стал песней о любви филиппинцев.
В старину на Филиппинах молодой человек не прибегает к написанию любовных писем на льняной бумаге, он просто берет свою гитару, настраивает ее и поспешно посвящает поток песен своей женской любви.
Джоселинанг Балиуаг - Кундиман Революции
Во время испанской революции одной из самых популярных песен был кундиман «Jocelynang Baliuag», посвященный прекрасной женщине по имени Пепита, по прозвищу Йозефа Тионгсон-и-Лара, молодая филиппинка из города Балиуаг, Булакан.
Лирика посвящена ей, поскольку она используется, чтобы символизировать красивую страну Филиппин
Его называли «Кундиман революции». На самом деле это было выражение любви к Родине и надежды освободить ее от испанских конкистадоров.
Во время революции это была мелодия, которую бойцы пели и напевали в лагерях, напоминая им о оставленных близких и о причине, по которой они сражаются за свою родину.
Какое-то время он шел по пути всей популярной музыки, ни один серьезный композитор не обращал на это большого внимания до Бонифацио Абдона . Он родился в 1886 году, изучал скрипку, а затем дирижировал с итальянским дирижером итальянской оперной труппы в Маниле. Абдон считается отцом современного Kundiman и написал Kundiman в 1920 году. Он дал Kundiman определенное расширение мелодической линии, новизна в ритмическом паттерне и необычайно богатой гармонии, тем самым освобождая его от его старой монотонности.
Бонифацио Абдон был вдохновлен Шуманом, Мендельсоном и Шубертом на использование нативных тем для серьезной музыки.
Д-р Франциско Сантьяго взял на себя непритязательный кундиман и превратил его в номер под названием «Кундиман» и стал первопроходцем для филиппинских композиторов.
Доктор Франциско Сантьяго, «Отец филиппинского музыкального национализма», заявил, что Kundiman - это песня о любви филиппинцев, песня, которая глубоко проникает в их сердца и вызывает неисчислимые эмоции. Он также служил средством выражения патриотизма во времена колониализма. Угнетения, когда бессмертная любовь к женщине символизировала любовь к стране и стремление к свободе.
Человеком, который привел кундимана к его наиболее тесной взаимосвязи между стихотворением и музыкой, был Никанор Абелардо, который сочинил Насана Ка Ирог, Битуин Марикит, Памимакас, Кундиман Нг Луха и Магбалик Ка Хиранг.
Насаан Ка Ирог?
Кундиман сделал еще один шаг, а не вокал. Сегодня композиторы страны широко использовали его в своих основных произведениях в сонатах, концертах, увертюрах, симфонических поэмах, симфониях и хоровой музыке.
Кундиман вырос из своего низового происхождения высокоэмоциональной и романтической песни о любви в высокоразвитое произведение искусства с универсальной привлекательностью.
Даже если вы не понимаете ни единого слова, вы найдете классическую филиппинскую музыку отличной для прослушивания. Отличный способ расслабиться и насладиться этим уникальным стилем филиппинской музыки.
