Три маленькие рыбки
«Плавай», - сказала мама Фиши, - «Плавай, если сможешь»
И они плавали, и они плавали по всей плотине
Три маленькие рыбки: любимая детская песня
Твоя мама пела тебе эту песню, когда ты был молодым? Мое, конечно, сделал, и я буду петь прямо как мог. Я помню, как она рассказывала мне несколько лет спустя о том, как я думал, что слова были «Свободные рыбки» и «Дует над плотиной». Если вы слушаете некоторые ранние записи этой песни, неудивительно, что я был сбит с толку.
Эта восхитительная детская песня рассказывает историю трех маленьких рыбок, которые не повинуются своей матери и переплывают плотину и выходят в море. Там они встречают акулу, которую называют китом. К счастью, история заканчивается счастливо, когда они возвращаются в бассейн на лугу и воссоединяются с мамой.
Вот история позади песни.
Происхождение рыбной песни
Текст песни был написан Джозефин Каррингер и Бернис Идинс, а музыка - Сакси Доуэлл. Или так они википедии рассказывают. Настоящая история заключается в том, что Доуэлл, саксофонист в оркестре Хэла Кемпа, «позаимствовал» песню у трех сестер женского университета Теннесси, Каррингер, Идинс и Мэри Элизабет Бомар. Он познакомился с ними во время посещения и выступления в Ноксвилле в феврале 1939 года. где они спели свою «Рыбную песню» для него.В марте того же года Кемп и оркестр записали «Three Little Fishies» на лейбле Victor с трио певцов под названием The Smoothies.
Друзья университета, конечно же, услышали эту песню и связались с Доуэллом от имени адвоката. Доуэлл не оспаривал их утверждения о том, что он взял их песню - он прислал им чек на покупку прав. Трио никогда не получало роялти от песни. Жозефина объединилась с новым партнером по написанию и имела небольшой успех с другой песней под названием «Я хочу шляпу с вишней», написанной для лидера группы Ларри Клинтона.
И смузи? Также известные как «Бабы и ее братья», они записали несколько мелодий с оркестром Кемпа в 1939 и 1940 годах, в том числе «Love For Sale», «Let's Do It (Let's влюбиться)» и «Say Si SI». На самом деле было несколько «Babs», но Арлен Джонсон был тем, кто был с The Smoothies, когда они работали с Хэлом Кемпом. Трио, сформировавшееся в Чикаго в 1930 году, получило свое название от радиорекламы, которую они сделали для "Smoothest Cigarette Америки".
Оркестр Hal Kemp с участием смузи
Буп буп дит-тем дат-тем Чу!
Буп буп дит-тем дат-тем Чу!
Буп буп дит-тем дат-тем Чу!
И они плавали, и они плавали по всей плотине
Кей Кисер, старый профессор свинга
Кей Кайзер и его оркестр также записали песню в 1939 году. У них был многомиллионный продавец, его версия на лейбле Brunswick провела девять недель на первом месте в чартах Billboard.
Кей, чье настоящее имя было Джеймс, гастролировал со Средним Западом вместе со своей группой, выступая в ресторанах и клубах в районе Чикаго в 1930-х годах. Первоначально они заключили контракт с лейблом Brunswick в 1935 году, а также ранее записывались на Victor. Группа стала постоянным клиентом в чикагском ресторане Blackhawk - месте в Loop в центре Чикаго, известном благодаря привлечению артистов Big Band - благодаря рекомендации лидера группы Хэла Кемпа. Одним из самых популярных предложений группы было то, что называется «Коллеж музыкальных знаний», своего рода игровое шоу, которое проверяло знание музыки людьми. Так Кизер стал известен как «Старый профессор свинга».
Кизер и его оркестр также снимались в фильмах для студий RKO, в том числе в фильме «Верно, ты не прав» с Люсиль Болл. Kyser также известен тем, что был первым крупным исполнителем, который развлекал войска в начале Второй мировой войны, побеждая Боба Хоупа за эту честь на пару месяцев.
Версия трех маленьких рыбок Кей Кизер (Itty Bitty Poo)
Оркестр Гленна Миллера
Three Little Fishies были очень популярны в 1939 году, и их записывали все биг-бэнды, включая The Glenn Miller Orchestra. Изначально группа была сформирована в 1935 году, немного сложена и реорганизована в 1938 году. Хотя они выступали по радио ранее, у них ничего не получалось, пока они не получили большой перерыв в марте 1939 года, сыграв в «Long». Островное казино, которое транслировалось по всей стране ... а остальное уже история. В апреле того же года они записали «Moonlight Serenade», которая стала их фирменной песней и стала одним из самых больших хитов эры Big Band.
Их запись Three Little Fishies (Itty Bitty Poo) вышла на лейбле Bluebird с участием Marion Hutton (настоящее имя которого - Marion Thornburg) и «Tex» Beneke, весело проводящей время с лирикой, вставляя «детские разговоры». Марион была открыта Гленн Миллер, когда ей было всего 17 лет, и она была слишком мала, чтобы петь в клубах. Чтобы обойти эту проблему, Миллер и его жена стали ее законными помощниками, которые позволили этой несовершеннолетней девушке посещать ночные клубы, чтобы она могла петь с оркестром. Сестра Марион Бетти была актрисой, которая появлялась во многих художественных фильмах 40-х и 50-х годов, в том числе «Давай потанцуем» с Фредом Астером и «Величайшее шоу на земле» с Чарльтоном Хестоном.
В конце концов, сам Миллер вступил в армию во Второй Мировой Войне в 1942 году. Капитан Миллер и его группа выполнили сотни боев, чтобы развлечь войска, как в США, так и в Англии. 15 декабря 1944 года он сел на самолет в Англии, чтобы совершить короткий рейс во Францию для американских войск, которые помогли освободить Париж. Его самолет упал на английском канале. Обломки так и не были найдены, и военный статус Миллера остается пропавшим без вести.
Оркестр Гленна Миллера
Версия песни Гленна Миллера
Дополнительные записи с 1939 года
Неудивительно, что эта песня выдержала так, как она есть. Всего лишь в 1939 году было сделано восемь различных записей о Трех маленьких рыбок. В дополнение к версиям, отмеченным выше, песню также записали Пол Уайтман и его оркестр, Дик Юргенс и его оркестр, The Mills Brothers, Милдред Бейли с Red Norvo и его оркестром и танцевальный оркестр Ramblers.
Жаль, что трио, изначально написавшее песню, не сохранило прав. Представьте себе гонорары, которые они получили бы!
Сестры Эндрюс
Расцвет Лаверна, Пэтти и Максин как сестер Эндрюс был во время Второй мировой войны, когда они стали известны как «Возлюбленные радиослужбы Вооруженных сил» на все время, когда они добровольно предлагали радио и другие представления для развлечения войск.
Трио получило свое начало в 30-х годах, а первый хит в 1937 году появился с "Bei Mir Bist Du Schön" на лейбле Decca. Личные проблемы и драки между сестрами заставили акт на некоторое время свернуться, но они вернулись в начале 60-х, много гастролировали и записывали каверы на песни, ранее записанные другими артистами, включая «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско», «Puff The Magic Dragon» и «Три маленьких рыбки».
Сестры Эндрюс поют "Три маленьких рыбки"
Больше Рыбных Песен
В дополнение к обложке, записанной Сестрами Эндрюса, в 50-х и 60-х годах было сделано множество других записей, сделанных разными артистами, в том числе Спайком Джонсом, Гомером и Джетро и Рэем Уолстоном.
Помните Марию Мулдаур? Три маленьких рыбки появились на ее альбоме 1998 года "Swingin 'in the Rain". Другие песни на альбоме включали "Бушель и Пек" и "Зип-а-Ди-Ду-Да".
Куклы даже попали на рыбалку. «Три маленьких рыбки» были показаны в эпизоде 417 «Маппет-шоу», впервые показанного в США 21 февраля 1980 года. В этой версии «Угорь» - признанный певец.
