"Это было третье июня ..."
Эта песня все еще способ захватить вас, как только вы услышите вступительные аккорды. Выпущенная «Лето любви», «Ода Билли Джо» начала свою поездку в чарты в первую неделю августа 1967 года, поднявшись на 50 позиций к следующей неделе и достигнув верхней позиции в чартах к концу этого месяца. Эта мелодия была настолько популярна, что альбом, на котором она появилась, действительно выдвинул The Beatles Sgt. Перец с места номер один в чарте альбомов Billboard.
«Ода Билли Джо» быстро стала темой разговоров о кулерах по всей стране. Что было брошено с моста Таллахатчи и что заставило юного Билли Джо Макаллистера прыгнуть с моста и умереть?
"Это было третьего июня
Еще один сонный, пыльный день Дельты
Я был из хлопка
И мой брат был сено ... "
Краткая биография Бобби Джентри
Родившаяся Роберта Ли Стритер, Бобби родилась в округе Чикасо, штат Миссисипи, но воспитывалась ее матерью в Калифорнии. Бобби черпала вдохновение в своих песнях с раннего детства в Миссисипи, и эта песня не стала исключением, хотя упоминаются Чокто Ридж, Мост Таллахатчи и Тупело.
Бобби начала петь в церкви, когда она была маленькой девочкой, и ее бабушка, с которой она жила до 13 лет, фактически продала корову, чтобы купить пианино для Бобби. Бобби научила себя играть на гитаре, басу и банджо, и к тому времени, когда она переехала в Калифорнию, чтобы жить со своей матерью, она уже писала свои собственные песни.
Бобби продолжала оттачивать свои навыки пения и написания песен, появляясь в клубах, записывая и рассылая демо-записи во время посещения Музыкальной консерватории Лос-Анджелеса. Она получила свой первый контракт на запись в 1964 году и записала дуэт с певицей рокабилли Джоди Рейнольдсом.
У Бобби было 11 синглов, которые попали в чарты в США, но никто так и не достиг успеха, которого добилась Ода Билли Джо.
"Ода Билли Джо"
Когда продюсер Capitol Records Келли Гордон услышал демо для Ode, он сразу понял, что у него есть огромный потенциал, чтобы стать хитом. По словам аранжировщика песни, изначально песня длилась семь минут и должна была быть «B» стороной 45 оборотов в минуту, а мелодия под названием «Delta Миссисипи» была показана на стороне «A».
Капитолий купил права на песню за 10 000 долларов и договорился только о том, чтобы струнный раздел был частью песни, потому что в рамках сделки по приобретению прав они договорились, что не будут добавлять ритм-секцию. Струнная аранжировка для песни получила премию Грэмми.
Капитолий также должен был сократить продолжительность оригинальной песни до менее четырех минут. В те дни радиоформат AM был ориентирован на 40 лучших хитов, что означало, что все песни были примерно одинаковой длины и, как правило, менее четырех минут. Согласно «Книге рекламных щитов хитов номер один», Келли Гордон была ответственна за то, чтобы сократить размер песни, удалив несколько стихов. Финальная версия песни, которая попала на винил, на самом деле длилась четыре минуты и 13 секунд, что делает ее самым длинным хитом номер один в 1967 году. Вы все еще можете найти ее на виниле (используется), но она также включена в 
Один из недостающих стихов
«Люди больше не видят Салли Джейн в городе,
Есть много спекуляций, она не действует, как раньше,
Некоторые говорят, что она знает больше, чем хочет сказать, но она молчит, а некоторые думают, что это так же хорошо,
Никто на самом деле не знает, что произошло на Чокто-Ридж в тот день, когда Билли Джо Макаллистер спрыгнул с моста Таллахатчи ».
Оригинальный рукописный набросок Джентри для песни теперь является частью коллекции, хранящейся в Университете Миссисипи, когда Джентри пожертвовал черновик в комнату Фолкнера Университета в 1973 году. В первоначальном черновом варианте песни девушка по имени Салли Джейн Эллисон - часть истории, и может содержать ключ к тому, почему Билли Джо спрыгнул с моста.
В проекте Билли Джо пишется «Билли Джо». Сама песня, а также альбом, в котором она появилась, использовали написание "Billie Joe". Неясно, почему Капитолий решил использовать именно эту версию.
Бобби Джентри исполняет "Оду Билли Джо"
"Что песня не сказала тебе ..."
Четвертого июня 1976 года студии Warner Brothers выпустили фильм, вдохновленный этой песней, и трейлер пообещал, что фильм покажет вам то, что песня не сказала вам. Дата выхода изначально планировалась на третье июня, но поскольку фильмы обычно не выходили по четвергам, дата выпуска была изменена на пятую четвертую.
В фильме снялись молодой Робби Бенсон в роли Билли Джо Макаллистера и Глиннис О'Коннор в роли Бобби Ли Хартли. Рассказчик истории никогда не был назван в песне, поэтому имя Хартли было придумано сценаристом для фильма.
В версии фильма Билли Джо сбрасывает себя с моста из-за своей вины в том, что имел интимную встречу с другим мужчиной в пьяном виде. Объект, брошенный с моста, - это тряпичная кукла рассказчика, возможно, символизирующая потерю невинности и переходящую во взрослую жизнь.
Сам Джентри был вовлечен в создание фильма, хотя она объяснила писателю, что она действительно понятия не имела, почему персонаж в ее песне совершил самоубийство. Это означало, что автор сценария фильма был свободен придумывать свою собственную историю. Несмотря на то, что он заработал достаточно денег в кассах, заработав 27 миллионов долларов, фильм подвергся критике за то, что он представил новые темы, на которые даже не намекали в песне.
Река Таллахатчи, наконец, отказалась от своих секретов?
Тайна остается
Дама, написавшая песню, всегда отказывалась раскрывать то, что было брошено с моста. Для Джентри более убедительной историей была небрежность, которую демонстрировала семья, когда они сидели за обедом и говорили о самоубийстве Билли Джо. Джентри всегда предпочитал, чтобы слушатель сам решал, что было брошено с моста, и какова была предыстория между двумя персонажами. Для нее настоящая история была жестокой, в которой люди за столом отмежевались от смерти молодого человека.
Оригинальный мост Таллахатчи рухнул в июне 1972 года после поджога вандалов, а затем был восстановлен. После того, как песня была выпущена, к мосту было привлечено так много людей, что округ утвердил штраф в размере 100 долларов за всех, кто прыгнул с моста. Поскольку мост находился всего в 20 футах над рекой, вряд ли кто-то мог убить себя, прыгнув с этой высоты.
